For the past decade, Coco Martin and Mang Inasal have shared more than a partnership. Both have grown