From acclaimed veterans to mainstream stars and fearless newcomers, some of Philippine cinema’s most exciting performers are going