Los Angeles Clippers owner Steve Ballmer has been added to a lawsuit that contends the defendants committed fraud by using a sustainability company to pay star Kawhi Leonard off the official NBA books.